Mamma che freddo

13 Dic

(dedicato a Camilla)
La domanda più frequente delle mamme italiane a Berlino in inverno: “Amore, sei coperto abbastanza? Non è che poi hai freddo?” Mio figlio, metà tedesco, ha smesso di rispondermi giá a novembre.

Die häufigste Frage, die eine italienische Mutter in Berlin zur Zeit ihrem Kind oder ihren Kindern stellt: „Amore, ist dir warm genug?“ Mein halb-deutscher Sohn antwortet seit November nicht mehr.

3 Risposte a “Mamma che freddo”

  1. alessia gennaio 14, 2011 a 10:31 am #

    anch’io ho un figlio mezzo tedesco e anch’io gli chiedo se è ben coperto. anche lui non mi risponde più. però noi viviamo a cagliari….

  2. Ostelli Berlino febbraio 9, 2011 a 3:26 PM #

    ehhe…tutte le mamme chiedono ai figli se son coperti 🙂

  3. Ostelli Berlino Maggio 2, 2011 a 2:14 PM #

    hwhhehehehe

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: